Unvergessliche Orte auf den Azoren: Naturparadiese im Atlantik
Die Azoren, ein Inselarchipel im Atlantik, beeindrucken mit ihrer unberührten Natur und landschaftlichen Vielfalt. Von grünen Hügeln und tiefblauen Kraterseen bis hin zu rauen Küsten und heißen Quellen – die vulkanischen Inseln bieten spektakuläre Kulissen. Sie sind ein Paradies für Wanderer, Taucher und Abenteurer, die die wilde Natur erkunden möchten. Mit geringer touristischer Entwicklung und zahlreichen Möglichkeiten zur Wal- und Delfinbeobachtung bieten die Azoren eine perfekte Mischung aus Ruhe und Abenteuer.
Sete Cidades (São Miguel) – Eine beeindruckende Landschaft
Die Sete Cidades auf São Miguel sind berühmt für ihre zwei unterschiedlich gefärbten Kraterseen: den Lagoa Verde und den Lagoa Azul. Diese Seen, die von einer schmalen Landbrücke getrennt sind, faszinieren durch ihre grüne und blaue Farbgebung, die durch Lichtreflexion und Tiefe entsteht. Umgeben von steilen Kraterwänden und üppiger Natur, bieten Aussichtspunkte wie Vista do Rei atemberaubende Panoramen. Die Seen sind ein beliebtes Fotomotiv und ideal für Wanderungen und Bootsausflüge.
Restaurants: Wo du essen solltest
Günstig: A Tasca (Ponta Delgada):
Ein beliebtes und gemütliches Lokal, das authentische azoreanische Gerichte wie frischen Fisch und Tapas zu fairen Preisen serviert. Perfekt für ein entspanntes, lokales Essen.
Mittelklasse: Associação Agrícola (Ribeira Grande):
Bekannt für eines der besten Steaks auf der Insel, bietet dieses Restaurant lokale Spezialitäten in einer entspannten Atmosphäre. Die frischen Zutaten stammen oft direkt aus der Region.
Gehoben: Restaurante Anfiteatro (Ponta Delgada):
Ein elegantes Restaurant mit Gourmet-Küche und fantastischem Blick auf den Hafen. Es kombiniert moderne Techniken mit traditionellen Zutaten der Azoren und bietet ein exklusives kulinarisches Erlebnis.
Aktivitäten: Empfehlungen für deinen Aufenthalt
Wal- und Delfinbeobachtung: Madeira ist einer der besten Orte in Europa, um Wale und Delfine in freier Wildbahn zu sehen. Buche eine Bootstour ab Ponta Delgada und erlebe diese faszinierenden Meeresbewohner hautnah.
Sete Cidades Kratersee: Erkunde die berühmten blauen und grünen Kraterseen auf São Miguel und genieße den atemberaubenden Blick vom Vista do Rei Aussichtspunkt.
Lagoa do Fogo: Genieße eine Wanderung zum malerischen Kratersee Lagoa do Fogo, umgeben von unberührter Natur und beeindruckenden Landschaften.
Hotels und Apartments: Wo man gut unterkommen kann
Hotel: Azor Hotel (Ponta Delgada, São Miguel):
Ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel mit modernem Design, atemberaubendem Blick auf den Atlantik und einem Infinity-Pool. Perfekt für Reisende, die Komfort und Exklusivität suchen.
Apartment: Casa das Palmeiras (Angra do Heroísmo, Terceira):
Ein charmantes Apartment im Herzen von Angra do Heroísmo, ideal für Gäste, die die historische Altstadt erkunden möchten. Stilvoll eingerichtet mit Blick auf die Altstadt und das Meer.
Airbnb: Casa do Pico (Pico):
Ein gemütliches Ferienhaus in traditionellem Stil auf der Insel Pico, umgeben von Weinbergen und mit Blick auf den Pico Mountain. Perfekt für Naturliebhaber und Ruhesuchende, die modernen Komfort und authentisches Inselerlebnis suchen.
Furnas (São Miguel) - Das Thermalparadies der Azoren
Bekannt für seine heißen Quellen und den botanischen Garten Terra Nostra, ist dieser Ort ein Muss für alle, die Entspannung und Natur erleben möchten.
Pico Mountain (Pico) - Der höchste Gipfel Portugals
Der majestätische Pico Mountain, mit einer Höhe von 2.351 Metern, ist der höchste Berg Portugals und ein Wahrzeichen der Insel Pico. Diese vulkanische Erhebung bietet Wanderern eine herausfordernde, aber lohnende Besteigung, die durch spektakuläre Ausblicke auf den Atlantik und die umliegenden Inseln belohnt wird. Die Wanderung führt durch einzigartige Vulkanlandschaften bis zum Kraterrand, von dem aus bei klarer Sicht der Sonnenaufgang oder -untergang ein unvergessliches Erlebnis ist. Pico Mountain ist ein Muss für Abenteurer und Naturliebhaber auf den Azoren.
Lagoa do Fogo (São Miguel) - Der Feuersee in unberührter Natur
Die Lagoa do Fogo ist einer der schönsten Kraterseen auf der Insel São Miguel. Umgeben von unberührter Natur und fernab der Zivilisation, bietet dieser ruhige See eine atemberaubende Kulisse. Die Wanderung hinab zum See führt durch dichte Vegetation, vorbei an Vulkangestein und ermöglicht einen faszinierenden Einblick in die wilde Natur der Azoren. Der Name „Feuersee“ stammt von der vulkanischen Aktivität, die diese Landschaft geformt hat. Lagoa do Fogo ist ein idealer Ort für Wanderer, Naturliebhaber und alle, die Ruhe und Schönheit in der Natur suchen.
Capelinhos (Faial) - Eine Mondlandschaft auf der Erde
Der Capelinhos-Vulkan auf der Insel Faial bietet eine einzigartige, mondähnliche Landschaft, die durch den Vulkanausbruch von 1957-58 entstanden ist. Dieses geologische Wunder fasziniert Besucher mit seiner kargen, aschgrauen Landschaft und den Überresten des alten Leuchtturms, der heute als Museum dient. Hier kannst du die Kraft der Natur hautnah erleben und mehr über die vulkanische Geschichte der Azoren erfahren. Capelinhos ist ein Muss für Geologie-Interessierte und Abenteurer, die die raue Schönheit dieser Insel erkunden möchten.
Restaurants: Wo du essen solltest
Günstig: Restaurante Genuíno (Horta)
Ein gemütliches Restaurant, das frische Meeresfrüchte und traditionelle azoreanische Gerichte zu fairen Preisen anbietet. Perfekt für ein authentisches, lokales Essen mit Blick auf den Hafen.
Mittelklasse: Canto da Doca (Horta)
Ein einzigartiges Restaurant, in dem Gäste ihr Essen, meist frischen Fisch und Fleisch, auf heißen Steinen selbst grillen können. Eine entspannte Atmosphäre mit lokalen Spezialitäten und Meerblick.
Gehoben: Peter Café Sport (Horta)
Ein ikonisches Restaurant und Bar, das nicht nur gehobene regionale Küche serviert, sondern auch ein legendärer Treffpunkt für Segler aus aller Welt ist. Die Aussicht auf den Hafen und das maritime Ambiente sorgen für ein unvergessliches Erlebnis.
Aktivitäten: Empfehlungen für deinen Aufenthalt
Capelinhos Vulkan:
Erkunde die faszinierende Mondlandschaft des Capelinhos-Vulkans, der durch den Ausbruch von 1957-58 entstand. Besuche das Vulkanmuseum im alten Leuchtturm, um mehr über die geologische Geschichte der Insel zu erfahren.
Wal- und Delfinbeobachtung:
Faial ist ein Hotspot für Wal- und Delfinbeobachtungstouren. Von Horta aus kannst du Bootstouren buchen, um diese majestätischen Tiere in ihrem natürlichen Lebensraum zu erleben.
Caldeira do Faial:
Diese beeindruckende Kraterlandschaft im Zentrum der Insel bietet atemberaubende Aussichten und Wanderwege entlang des Kraterrands, die die üppige Natur der Azoren hautnah erlebbar machen.
Peter Café Sport:
Besuche das berühmte Peter Café Sport in Horta, ein historischer Treffpunkt für Segler aus aller Welt. Hier kannst du maritime Geschichten hören, lokale Spezialitäten genießen und das Scrimshaw Museum besichtigen.
Wanderung zum Monte da Guia:
Dieser erloschene Vulkan bietet einen spektakulären Panoramablick auf die Stadt Horta, die Bucht und die umliegenden Inseln. Ein toller Ort, um die Schönheit der Insel zu genießen und den Sonnenuntergang zu beobachten.
Hotels und Apartments: Wo man gut unterkommen kann
Hotel: Pousada Forte da Horta
Ein luxuriöses 4-Sterne-Hotel in einer historischen Festung mit Blick auf den Hafen von Horta und den majestätischen Pico Mountain. Perfekt für Reisende, die Komfort und Geschichte in einem suchen.
Apartment: Apartamentos São João
Diese modernen Apartments im Herzen von Horta bieten Komfort und Flexibilität mit voll ausgestatteten Küchen und einem herrlichen Blick auf die Stadt und das Meer. Ideal für Familien oder Paare, die eine zentrale Lage schätzen.
Airbnb: Casa do Porto Pim:
Ein charmantes, traditionelles Haus in der Nähe von Porto Pim Beach, das modernen Komfort mit rustikalem Charme kombiniert. Perfekt für Reisende, die eine authentische Unterkunft in der Nähe von Horta suchen.
Beste Reisezeit
Die Azoren können das ganze Jahr über bereist werden, dank ihres milden, ozeanischen Klimas. Die beste Reisezeit hängt jedoch von deinen geplanten Aktivitäten ab:
Frühling (April bis Juni): Diese Monate sind ideal für Naturliebhaber, da die Blumen, insbesondere die Hortensien, in voller Blüte stehen. Es ist auch eine hervorragende Zeit für Wanderungen und Walbeobachtungen.
Sommer (Juli bis September): Die wärmsten Monate mit Temperaturen zwischen 25°C und 30°C. Perfekt für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Schwimmen, Tauchen und Walbeobachtung. Der Sommer ist die Hauptsaison, daher kann es in beliebten Gebieten etwas voller sein.
Herbst (Oktober bis November): Eine ruhigere Zeit auf den Inseln, mit weiterhin milden Temperaturen um die 20°C. Ideal für Wanderungen und um die Natur ohne viele Touristen zu genießen.
Winter (Dezember bis März): Der Winter auf den Azoren ist mild, aber regenreicher. Zwar ist es nicht ideal zum Schwimmen, aber für Wal- und Delfinbeobachtung sowie Wanderungen sind diese Monate durchaus geeignet.
Währung und Geld
Währung: Die Azoren gehören zu Portugal, daher ist die offizielle Währung der Euro (EUR).
Bargeld: Es ist sinnvoll, etwas Bargeld mitzuführen, insbesondere in kleineren Dörfern oder bei Aktivitäten abseits der Haupttouristenpfade. In den größeren Städten wie Ponta Delgada oder Horta sind jedoch Kredit- und Debitkarten weit verbreitet.
Geldautomaten: Multibanco-Geldautomaten sind auf den Azoren leicht zu finden und akzeptieren gängige internationale Karten. Achte darauf, dass deine Bank möglicherweise Gebühren für Auslandsabhebungen erhebt.
Kreditkarten: In größeren Hotels, Restaurants und Geschäften werden gängige Kreditkarten wie Visa und MasterCard akzeptiert, aber in ländlichen Gebieten ist es ratsam, Bargeld dabei zu haben.
Trinkgeld: Trinkgeld ist in Portugal nicht obligatorisch, aber es wird geschätzt. In Restaurants sind 5-10% des Rechnungsbetrags als Trinkgeld üblich, wenn der Service gut war. In Cafés oder bei Taxis kann man den Betrag einfach aufrunden.
Weiterführende Tipps
Öffentlicher Verkehr: Auf den Azoren gibt es ein Busnetz, das die größeren Städte und Sehenswürdigkeiten verbindet. Allerdings sind die Fahrpläne oft eingeschränkt. Für mehr Flexibilität empfiehlt sich ein Mietwagen, besonders für abgelegenere Orte und Wanderungen.
Sprache: Die Landessprache ist Portugiesisch, aber in touristischen Gebieten sprechen viele Einheimische auch Englisch. Grundlegende Portugiesischkenntnisse, wie “Obrigado” (Danke), werden jedoch immer geschätzt.
Wanderausrüstung: Die Inseln bieten zahlreiche Wanderwege. Es ist wichtig, wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk mitzunehmen, da das Wetter auf den Azoren schnell umschlagen kann.
Gesundheit: Für EU-Bürger ist die europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) ausreichend, um Zugang zu medizinischer Versorgung zu erhalten. Auf den größeren Inseln gibt es Krankenhäuser und Apotheken.
Natur respektieren: Die Azoren sind für ihre unberührte Natur bekannt. Achte darauf, die Umwelt zu schützen, indem du Abfall entsorgst, Wanderwege respektierst und keine Pflanzen oder Tiere störst.
